AJUDA DE EMERGÊNCIA PARA OS ANIMAIS DO HAITI-DISASTER RELIEF FOR ANIMALS IN HAITI

APELO de 22-01-2010

TOTAL DE DONATIVOS ATÉ AO MOMENTO: 552€

TOTAL AMOUNT OF DONATIONS RAISED SO FAR: 552€

photo by Nick Kozak, Sipa Press

clique nas imagens, estão com link directo para a Humane Society

.

A Associação Humane Society está já no terreno para aliviar o sofrimento dos milhares de animais atingidos pelo terramoto no Haiti.

O sofrimento humano e animal é incomensurável neste momento no Haiti, os amigos dos animais e dos humanos devem ser solidários porque o sofrimento não conhece fronteiras.

Esta associação acorre a qualquer parte do mundo para ajudar os animais vitímas de desastres naturais, por isso mantém um Fundo Permanente que os possa suportar financeiramente nestas situações.

Estamos solidários com sofrimento de todas as vidas atingidas por esta catástrofe a desejamos que as instituições internacionais sejam capazes de ajudar todos os que perderam tudo de um dia para o outro.

.

PARA QUE A HUMANE SOCIETY POSSA APOIAR OS ANIMAIS EM SOFRIMENTO NO HAITI É PRECISO QUE TODOS AJUDEM, FAÇA HOJE O SEU DONATIVO.

OBRIGADA A TODOS OS QUE VÃO AJUDAR!

IMPORTANTE: Como muita gente que quer contribuir não tem cartão de crédito vamos disponibilizar a conta da Pata Vermelha para donativos, logo que o montante seja significativo utilizaremos um cartão de crédito pessoal para fazer chegar os donativos à Humane Society:

• 
  
  NIB P. V. - 0010 0000 4205 7780 0015 7 BPI
• Descritivo:ANIMAIS HAITI

Pedimos o enorme favor de nos enviarem um e-mail para: ajuda.patavermelha@gmail.com com o comprovativo de transferência para melhor gestão do processo.

DONATIVOS:
PATA VERMELHA 30 USD DOLLARS (aprox. 21,22€ in the name of Helena Pessoa de Sousa)*
GLICÍNIA FERREIRA 25€ *
PAULA MARTINS 25€ *
ANA PONTES 5€ *
ANA GOMES ALVES 13€ *
ROSA MAIA 10€ *
ARMANDO FRADE 20€ *
ANA ALMEIDA 15€ *
PAULO COELHO 5€ *
Mª ADELINA CAMBÃO 15€ *
SÓNIA CRISTINA SOUSA 20€ *
ROSÁRIO QUINTAS 20€ *
FILIPA OLIVEIRA 25€ *
PAULA VIANA 10€ *
SÓNIA FERNANDES 20€ *
SANDRA SARMENTO 8,22€ *
MARINA SERPA 20€ *
OTÍLIA PEIXOTO 10€ *
ISABEL SOUSA 20€ *
RUTE IRIA 10€ *
SÓNIA SALGADO E RUI SILVA 50€ *
RAQUEL PENTEADO 35€ *
ANDREIA NUNES SOARES 20€ *
INÊS SANTOS 20€ *
FERNANDA BALBI 10€ *
MARTA MACHADO 25€ *
SÍLVIA MENDONÇA 5€ *
PAULA BULGARIN 5€ *
ANA CATARINA CRUZ 25€ *
ANA PAULA LIMA 20€ *
FILIPA REIS 10€ *

MANUELA CARVALHO 10€ *

*valor já transferido
*Payment already sent
TOTAL TRANSFERIDO EM US DOLLARS 722